第48章 玛莎 我们跟踪的这个姑娘，恍恍惚惚地来到河边，就像是一堆被河水抛上来任其腐烂的垃圾，身子站在这番夜景之中，眼睛凝望着那片河水，显得孤单而凄凉。

接着，我打手势叫佩格蒂先生站在原地别动，让我一个人从船的阴影处出来，上前跟她搭话。

我觉得她正在自言自语。我知道，也永远不会忘记，她那疯狂的模样，有一点可以肯定，她一定马上会让我看到她沉进潮水中，这时我急忙抓住她的手臂。

同时我叫了一声：“玛莎！”

“玛莎，”我俯下身子，一面扶她，一面说——她好像也想站起来，打算走开，可是四肢无力，只得靠在一条小船上，“你认识这是谁吗？跟我在一起的这个人是谁？”

她有气无力地说：“认识。”

“玛莎，”佩格蒂先生说，“老天爷不会让我责怪你的，尤其是我，决不能责怪你，我的孩子！”

“你信得过我吗？”她用惊讶的口气低声问道。

“完全信得过，打心眼里信得过！”佩格蒂先生说。

“你是说，要是我有一天碰到她，就拉住她谈谈；要是我有个遮身的住处，就留她住下；跟着不让她知道，赶快上你们那儿，带你们去见她，是吗？”她急匆匆地问道。

我们两人同时回答说：“是的！”

她问我们，如果遇上必要时，她得到什么地方找我们联系。借着路旁幽暗的灯光，我在我的笔记本上写了我们两人的地址，然后撕下这一页给了她，她把它放进了瘦弱的胸口。我问她住在哪儿，她停了一下才回答说，她没有长住的地方，还是不说为好。

我回到家里的时候，已经是半夜了。我发现姨婆那座小房子的门还开着，有个男人站在她的小花园中，这使我大吃一惊。

过道里的灯光被遮住了一会儿，接着姨婆从屋内出来了。她显得激动不安，把一些钱数进那人的手中。我听到了钱的叮当声。

他出门时，我进了门。在交臂而过时，我们都充满敌意地互相瞪了一眼。

“姨婆，”我急忙说，“这个人又来骚扰你了！让我去跟他谈谈。他是谁呀！”

“特洛，”我的姨婆平静地说，“那人是我的丈夫。”

我惊异得默不作声，呆呆地坐在那儿。

“跟他分手时，”我的姨婆像往常那样，把手放在我的手背上，接着说，“我很慷慨，还是给了他很多钱。可是没过多久，他就把我给他的钱挥霍光了，变得越来越不可救药。据我知道，他又娶了个女人；

后来又靠、赌博、招摇撞骗过日子。现在成了什么样子，你已经看到了。可是当年我跟他结婚时，他可是一表人才，是个美男子。”说时，我姨婆的口气中仍然流露出往日得意和爱慕，“那时候，我完全相信他是个正人君子——我真是傻瓜一个！”

我姨婆用一声长叹结束了这个话题，然后抚平自己的衣服。

“就这么回事，亲爱的！”她说，“现在，这件事的开头、中间、结尾，你全知道了。我们俩，彼此之间再也不要提这件事了。当然，你也别对任何人提起。这是我脾气不好、爱生气的真实原因，这只有你我知道就行了，特洛！”