我又走了几步路。

在路边的第一棵树下，我放下竖琴，靠在树干上，躺在草地上，小狗们坐在我对面，卡比坐当中，一边是道尔斯，另一边是泽比诺。心里美一点儿都不累，它站在那里随时准备捡食用爪子够得着的面包块。

尽管在这顿美餐上没有什么祝词，可是是该向我的同伴们说几句话的时候了。我是它们眼里当然的头头儿，可是我并不想逃避大家相处时遇到的困难，高高在上。

卡比可能猜出了我的意思，大大的眼睛瞪着我，聪明而富于表情。

“哦，我的朋友卡比，”我说，“还有我的朋友们道尔斯，泽比诺和心里美，我亲爱的同伴们，我有一个坏消息告诉你们。我们的师傅要离开我们整整两个月。”

“啊！”卡比惊叫道。

“这对他和我们来说都十分令人伤心。是我们的师傅让我们活到现在，没有他在，我们的处境会十分悲哀。我们没有钱。我们必须勒紧裤带。我要你们听话，有节制，有勇气，团结一致，互相依赖。”

我不敢确定伙伴们是不是听懂了我精彩的即兴演说，但是它们肯定感觉出大致的意思了。它们知道师傅不在，事情肯定很严重，它们等待我作出解释。即使它们没有完全明白我说话的意思，至少对我站在它们一边感到心满意足，看它们专心致志的样子，就证明它们十分满意。

休息了一阵子以后，我招呼大家出发。如果可能的话，必须找一个地方睡觉，还要解决第二天的午饭。要不我们就得省钱露宿了。

我们进入一个小村庄，在一个小空地停了下来，空地当中有一汪泉水，泉水周围的梧桐树形成一个树阴，我拿起竖琴奏起了华尔兹。这是一只欢快的曲子，我的手指轻轻弹奏，心中却无限惆怅，似乎肩负着沉重的包袱。

我让泽比诺和道尔斯跟着音乐跳华尔兹，它们马上按我的话一板一眼地转起了圈子。

可是没有一个人肯走过来看我们。我只看到门边有一些妇女们在那里打毛线或者聊天。

我继续演奏，泽比诺和道尔斯继续跳华尔兹。

但是我白费力气，泽比诺和道尔斯也白白在那里转圈子。人们照样呆在家里，望都不再望我们一眼。

这真令人大失所望。

我们的戏班子没有机会演出挣钱了。我们只有在白晃晃的道路上勇往直前，去寻找栖身之处。

我们继续前进。

道路向前延伸着，我们走了一程又一程，夕阳的最后一道霞光已经消失，可是还没有找到栖身之处。

无论如何该当机立断了。

当我决定停下来过夜时，我们已经走到一片树林中间，大块大块的花岗石像巨人一般错落在一片空地中间，使这块荒芜之地显得格外凄凉。我们没有其他的选择，我想，在这些高耸的巨石中间，我们可以找到一块地方躲避深夜的风寒。我说的“我们”，指的是心里美和我，至于狗，我不必为它们操心，睡在外面，也不必害怕它们会发烧。可是我就得格外小心了，因为我意识到自己的责任。我要是病倒了，我的戏班子怎么办？我要是照料心里美，我自己又怎么办？

我们离开林间小路，走进乱石中间。我一下子就看到一块倾斜的巨大花岗石，底部像是一个洞穴，顶部像是屋顶。风吹进的干枯的松树枝叶，形成了一张厚厚的床铺。我们再也找不到比这更好的住处了：睡觉有床垫，顶部还可以遮身。我们缺少的是一块充饥的面包。

白天——我们旅行开始的第一个白天，很不顺利。第二天会怎么样呢？我又饿又渴，身上只有三个苏。我在口袋里无意识地摸来摸去，这完全是徒劳：一个，两个，三个，数来数去，只有这么三个，一点儿都没有增加。第二天，我们不知不觉走到了南运河。

假如我演奏一支欢快的曲子，也许我们会忘记饥饿。只要奏起乐曲，狗和心里美跳起舞来，时间会过得快一些。

我拿起靠在树上的竖琴，背朝着运河，把我的演员们安排就位后，我演奏了一支舞曲，接着是一曲华尔兹。

一开始演员们好像没有兴致跳舞，显然一块面包才会合它们的心意。可是慢慢地，它们活跃起来了，音乐产生了应有的效果，我们忘记了面包，忘情地演奏着、欢舞着。

突然，我听到一个孩子清晰地叫道：“棒极了！”这个声音从我的身后传来，我连忙回头看去。

运河上停泊着一艘船。它的船头面对我所在的河岸，负责拉纤的两匹马停在河对面休息。

这条船造型奇特，我从未见过这样的船。它比用于内河航运的平底驳船要短，在略微高出水面的甲板上有一条镶着玻璃窗的廊，前端有一个凉棚，遮盖着各种植物，藤蔓的叶子由顶端倒挂下来，如倾泻而下的绿色瀑布。在廊下面，我看到两个人：一位年轻的妇人站立在那里，神态高贵而忧伤；一个小男孩，年纪跟我差不多，好像是躺着的。叫“好”的大约就是这个小男孩了。

我定了定神，他们的突然出现并不令人恐惧。我举起帽子，向给我们鼓掌的男孩致意。

“您演奏是玩玩吗？”夫人操着一口外国口音问我。

“让我的演员干点儿活，我自己也解解闷。”

孩子朝那位夫人抬抬手。

夫人抬起头来对我说：

“您愿意再演奏一支曲子吗？”

问我愿不愿意演出，为这么及时赶到的观众演戏，用不着求我。

“您愿意欣赏舞蹈还是喜剧？”我问。

“啊，看喜剧！”孩子嚷道。

“表演完舞蹈以后，如果贵宾们愿意，我们可以表演各种滑稽戏，‘与巴黎马戏团表演得相差无几。’”

这句话维塔里斯过去常说，我尽量学着他的腔调说得十分庄重。

我重新拿起竖琴，演奏华尔兹，卡比马上立起身子，搂着道尔斯的腰转起圈子，然后是心里美跳独舞。我们一个接一个，把保留节目全都端了出来，几乎忘却了疲劳。我的滑稽戏演员们非常清楚，它们辛劳的酬谢，一定是一顿晚餐。所以它们跟我一样，都竭尽全力表演着。

在演出过程中，曾经失踪的泽比诺突然从树丛里蹿了出来，同伴们靠近它时，它却厚着脸皮站在它们中间，扮演起自己的角色。泽比诺饿极了去偷肉，我还没处罚它呢，我等着它自己悔悟。

我一边演奏，一边监督我的演员，有时我朝男孩瞟几眼。奇怪的是，尽管他对我们的演出很有兴趣，却一动不动，他直挺挺地躺在那里，只有在为我们鼓掌时，才动动两只手。